Saturday

Blood on our hands: How Britain cynically covered up the truth about megalomaniac Mugabe

By Donald Trelford (Daily Mail)UK


The baby was already dead, but the crowd weren't to know that. They gasped in horror as the soldier held it aloft and declared: 'This is what will happen to your babies if you hide dissidents.'

Then he dropped the tiny corpse in the dust. That brutal soldier was Brigadier Phiri, known as Black Jesus, notorious head of the North Korean-trained Fifth Brigade of the Zimbabwe Army, whose mission was to 'cleanse' Matabeleland of dissidents.

There were no dangerous dissidents left, as his soldiers well knew, since the civil war had ended some years before.

The myth provided them with an excuse to beat and torture villagers for refusing to reveal the whereabouts of the so-called insurgents, but in reality it was designed to intimidate and subdue the Ndebele tribe for supporting Joshua Nkomo, who had been Robert Mugabe's opponent at the general election before independence in 1980, four years earlier.

In 1987, after up to 400,000 of his people had been murdered in the pogrom that became known as the Gukurahundi ('the wind that blows away the chaff after harvest'), Nkomo gave in and merged his party with Mugabe's Zanu-PF.

It is exactly 25 years ago that I stumbled on the first direct evidence that Mugabe was a monster who would destroy his own people to preserve his hold on power.

It seems extraordinary that it took nearly a quarter of a century for the world to catch on.

I had gone to Zimbabwe to interview him on the fourth anniversary of independence.

The interview itself was disastrously dull. He was implacable and uncommunicative.

When I asked him if he would seek a political solution in Matabeleland, where a curfew had been in force for several months, he repeated a well-rehearsed mantra: 'The political solution was the general election. They should have accepted defeat. The solution now is military.'

When I returned, disappointed, to my hotel in Harare, I found some Africans waiting for me near the reception desk - they knew I was in the country because I had appeared on ZTV.

They were nervous, looking over their shoulders.

'Terrible things are happening in Matabeleland,' one of them whispered. 'You must go to Bulawayo, to the Hilton Hotel. We will contact you.'

Then they slipped away.

I flew to Bulawayo, hired a car and drove around the apparently peaceful countryside.

Matabeleland is cattle country: cows stood on the dry river bed; old men scratched the earth with hoes; goats, donkeys, marmosets, even a kudu bull dashed across the road.


Hand of friendship: Margaret Thatcher with Robert Mugabe in 1982

Then I came to a series of roadblocks. I flannelled my way past a couple of them, then reached a no-go area, where my path was blocked by a truck-load of troops with rocket-propelled grenades on their AK-47 rifles.

No journalists had been inside the curfew area since the emergency had been imposed ten weeks before, though reports had trickled out that Mugabe's Shona troops were taking tribal revenge on the Ndebele.

Back at the hotel, I waited in my room until I heard a light tap on the door and a piece of paper was pushed under it.

At midnight, I was to go down to the hotel car park, where a van would flash its lights. I climbed into the van and off we went on a nightmarish nocturnal journey I shall never forget.

Looking back, it amazes me that I wasn't more apprehensive: my companions were all strangers and nobody else knew where I had gone.

The plan was to drive me down back routes into the curfew area to avoid the road-blocks.

This seemed to be going well until we were halted by a policeman.

It turned out that he just wanted a lift home, so he sat in the front while I hid in the back.

Eventually we reached a crossroads, where we waited for ages until a car arrived and I got in.

I was taken to a Catholic mission, where victims of Mugabe's purge had found refuge.

I was shown raw wounds from bayonets and electric torture, and women told me (interpreted by one of the priests) how they had been beaten and their husbands tortured and in some cases murdered; their bodies had been thrown down mineshafts.

I was taken to the site of a mass grave, said to contain 16 bodies.


Brutalised: Opposition leader Morgan Tsvangirai

A man called Jason told me how he had hidden while the soldiers collected men from the fields or their huts and then marched them through villages until they were stopped and forced to dig a large hole, where they were shot dead as they stood in it.

I went on to another mission, where many more victims described their experiences in graphic and sickening detail, including a woman whose two small children had been shot while running away.

Worse, much worse, was to happen in terms of rape, torture and intimidation over the next two decades, but the bulk of the killings were to happen in the next two years.

I flew back to Harare, where I told two people what I had seen. One was a military attache at the British High Commission, who said they had feared as much but had been warned by the Foreign Office to stay out of it.

The other was an old Afrikaner, who said: 'Donald, you have discovered an eternal truth about Africa. You stuff them and then they stuff you. For decades the whites stuffed the blacks and now it's their turn. The Ndebele stuffed the Shona, now the Shona stuff them.'

I published the story in The Observer, of which I was then the editor, and it attracted wide publicity - but not for the right reasons. I had hoped to alert the world to Mugabe's atrocities.

In the event, my scoop was sidetracked by a battle I then had with the newspaper's chairman, Tiny Rowland, whose company, Lonrho, had extensive business interests in Zimbabwe and who had an uneasy personal relationship with Mugabe because he had supported Nkomo.

I can see now that Rowland had to distance himself from the story for commercial reasons, though his methods seemed a bit extreme.

I awoke on the Sunday morning to hear the main headline on the BBC news: a statement from Mugabe saying he had received an apology from Rowland, who had decided to sack me for being 'an incompetent reporter'.

Heartbreak: The country is now in the grip of an avoidable cholera epidemic

Then all hell broke loose, with newspapers and television cameras camped outside my door, and the battle raged on for weeks in a Fleet Street soap opera - 'the most entertaining hullabaloo', as one paper put it, since Rupert Murdoch fell out with Harry Evans, whom he sacked as editor of The Times.

I survived, thanks to the support of The Observer's independent directors and journalists (though the latter's loyalty wobbled a bit when Rowland threatened to sell it to Robert Maxwell).

After Lonrho started cutting off our money supply, I offered my resignation to save further damage to the paper.

This was the signal Rowland needed to climb down and we patched things up awkwardly over lunch in the incongruous setting of a Park Lane casino he owned, served by long-legged beauties in fishnet tights.

We concocted a ludicrous press release in which we said we shared an affection for three things: we loved Africa, we loved The Observer and we loved each other.

Looking back, I regret that my personal battle with Rowland should have overshadowed such an important story.

I had been the first external witness of the Gukurahundi, but Mugabe escaped the opprobrium he deserved.

It took another 18 years before Zimbabwe was expelled from the Commonwealth.

Even now, Mugabe seems immune to outside pressure. At the time, the Foreign Office played down my story as 'exaggerated'.

The British High Commissioner admitted later that he had been ordered 'to steer clear of it' and at all costs to avoid offending Mugabe.

We should not be surprised, for British indifference to the plight of the Africans in Southern Rhodesia and later Zimbabwe goes back more than a century.

Cecil Rhodes's company stole land and cattle from them without compensation - actions later sanctioned by the British government.

In the Fifties, Britain set up the Central African Federation - including Northern Rhodesia (Zambia) and Nyasaland (Malawi) - and allowed it to rule on a racist agenda ('the partnership of rider and horse,' to quote its Prime Minister, Sir Roy Welensky).

We did nothing to prevent Ian Smith declaring unilateral independence in 1965, when we had the power to do so - I was there at the time and wrote a report, which I later heard had gone to a Cabinet committee chaired by the Foreign Secretary, showing how we could end the rebellion.

My plan was rejected as too risky - the real reason, I suspect, was that Harold Wilson feared he couldn't send troops to Rhodesia without also helping the Americans in Vietnam.

Britain's paralysis ushered in 15 years of civil war that wrecked the country and brought Mugabe to power.

By 1980, Britain was glad to be shot of the problem and looked the other way while he nationalised the Press, murdered his opponents and subverted the constitution.

We cannot dissociate ourselves from the resulting disaster: a country with the world's biggest inflation rate and fastest sinking economy, riddled with Aids and cholera, where a quarter of the population have fled the country, including 90 per cent of its graduates and most of its doctors and nurses, where only one-in-ten has a job and 75 per cent go hungry in what was once the second richest country in Africa.

Rebuilding Zimbabwe after Mugabe will be a monumental task: restoring the rule of law, the economy, democratic institutions, a free media, an independent judiciary and protection for human rights.

Britain has such a huge historic responsibility for the country's plight that we ought to make it our duty to lead this reconstruction. On second thoughts, however, we have made such a shameful mess of its past that it might be better if we kept away

765 comments:

  1. It is interesting to note that most Shona speaking Zimbabweans did not support these atrocities. Ndebele speaking Zimbabweans seem to believe that all Shona speaking Zimbabweans are agents of the devil. That sentiment is completely incorrect.

    Remember that:
    1) Most Shona speaking Zimbabweans are not politicians
    2) There are different dialects of Shona. Mugabe speaks zezuru. There are also different traditions.
    3) Most Shona speaking Zimbabweans are not related to Mugabe.
    4) Shona speaking Zimbabweans have really suffered during election campaigns

    ReplyDelete
  2. Choose from the best Hotels and lodges in accommodation Bulawayo lodges. Find the perfect accommodation for you. Free reservations and bookings.

    ReplyDelete
  3. link gacorbet88 link gacorbet88 http://112.140.185.137/gacorbet88 di tempat yang pasti aja. tempat gua deposit lancar, withdraw lancar, CS 24 jam. vendor terpercaya bersertifikat kelas dunia. terbukti gak ada kecurangan, gak ada trik, gak ada kunci atau pola. semua tergantung hoki. selamat bermain dan jaga kesehatan.

    ReplyDelete
  4. Zaman sekarang memang asik bermain game tapi tauhkah kamu ada dampak buruk bagi kesehatan kamu jika bermain game setiap hari

    ReplyDelete
  5. Bicara soal kebudayaan pastinya beragam dong salah satunya cina nih ada refresnsi silahkan mampir ya " Kebudayaan Cina Kuno yang Bisa Diterapkan Hingga Zaman Kini "

    ReplyDelete
  6. Disekolah atau kampus suka banyak ada kegiatan sosial tapi bagaimana di masyarkat? ini aku ada informasi silahkan mampir " Kegiatan Sosial? Anda Aktif Kegiatan Sosial Dimasyarakat "

    ReplyDelete
  7. Cerita anak rantau ada yang sedih dan ada yang seru tetapi dibalik cerita itu anak rantau bekerja keras untuk dapat bertahan hidup atau mencari nafkah ini aku ada informasi seputaran anak rantau silahkan mampir " Kesulitan Anak Rantau Jauh Dengan Keluarga "

    ReplyDelete
  8. Mau tau cara untuk mengetahui sifat si doi disini nih mampir ke artikel aku cara membaca pikiran orang

    ReplyDelete
  9. mau semakin pintar? ayo belajar cara membaca pikiran orang

    ReplyDelete
  10. Sering bertengkar dengan pacar ini tips cara membaca pikiran orang

    ReplyDelete
  11. pasti kalian bingung tingkah laku pacar kita, aku baca artikel ini cara membaca pikiran orang, jadi paham aku

    ReplyDelete
  12. sedang mengandung kehamilan pertama? nih ada referensi hamil trimester pertama

    ReplyDelete
  13. Banyak Perubahan? Jangan Bingung, ini dia hal-hal yang harus di perhatikan saat kehamilan pada hamil trimester pertama

    ReplyDelete
  14. suka berlompat dan memanjat? ini dia olahraga yang cocok buat kamu olahraga parkour

    ReplyDelete
  15. penggemar bola? bahkan ingin tau sejarahnya? nih ada referensi asal-usul sepak bola

    ReplyDelete
  16. Sering Minum Teh Poci? tau ngk sih ada sejarahnya ternyata !!!

    ReplyDelete
  17. pelihara kucing? kenali tanda dan ciri ciri kucing rabies

    ReplyDelete
  18. pelihara anjing? kenali tanda dan ciri ciri anjing rabies

    ReplyDelete
  19. stop merokok! ini dia bahaya merokok bagi kesehatan

    ReplyDelete
  20. Bingung ruang warna itu apa? Ruang warna dan pengaruh foto yaitu...

    ReplyDelete
  21. Mungkin selalu depresi atau cemas sebagai gejalanya, cek kesehatan mental disini

    ReplyDelete
  22. Ngaku Backpaker? emang tau artinya? Backpacker artinya ...

    ReplyDelete
  23. suka ikan hias? mari budidaya jenis ikan channa

    ReplyDelete
  24. pernah digigit anjing? nih cara mengobati dari gigitan anjing

    ReplyDelete
  25. Anda sedang sakit ingin mengetahui metode pengobatan tradisional cina

    ReplyDelete
  26. ingin berobat tapi takut akan bahaya bahan kimia? nih alternatif alami pengobatan tradisional cina

    ReplyDelete
  27. ternyata dengan pengobatan tradisional cina ampuh melawan penyakit loh

    ReplyDelete
  28. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  29. Cara mengobati penyakit menggunakan metode pengobatan tradisional cina

    ReplyDelete
  30. MENJAGA KESEHATAN DENGAN MENGGUNAKAN METODE PENGOBATAN TRADISIONAL CINA
    MENJAGA KESEHATAN DENGAN MENGGUNAKAN METODE PENGOBATAN TRADISIONAL CINA

    ReplyDelete
  31. Informasi mengenai penyembuhan penyakit menggunakan metode pengobatan tradisional cina

    ReplyDelete
  32. Jangan asal berobat, mungkin kamu perlu pengobatan tradisional cina terpercaya

    ReplyDelete
  33. MARI SEMBUHKAN PENYAKIT ANDA DENGAN MENGGUNAKAN METODE DARI PENGOBATAN TRADISIONAL CINA

    ReplyDelete
  34. sangat terpercaya langsung digasken daftar lantai6

    ReplyDelete
  35. sangat terpercaya langsung digasken daftar slot39

    ReplyDelete
  36. silahkan dicoba dijamin memuaskan daftar dynastislot

    ReplyDelete
  37. sangat terpercaya langsung digasken daftar slotboss

    ReplyDelete
  38. sangat terpercaya langsung digasken daftar slotjek

    ReplyDelete
  39. silahkan dicoba dijamin memuaskan daftar gacorbet88

    ReplyDelete
  40. ngk perlu perlu bingung, ada ni link ahlibet88

    ReplyDelete
  41. ngk perlu perlu bingung, ada ni balislot88

    ReplyDelete
  42. ngk perlu perlu bingung, ada ni link bolagacor

    ReplyDelete
  43. sangat terpercaya langsung digasken link totoslot

    ReplyDelete
  44. sangat terpercaya langsung digasken link super88bet

    ReplyDelete
  45. sangat terpercaya langsung digasken link sultantogel88

    ReplyDelete
  46. TERPERCAYA DAN NO TIPU TIPU BOLAGACOR

    ReplyDelete
  47. SILAHKAN DICOBA DIJAMIN AMAN AHLIBET88

    ReplyDelete
  48. sangat terpercaya langsung digasken lantai6

    ReplyDelete
  49. sangat terpercaya langsung digasken gameslot37

    ReplyDelete
  50. sangat terpercaya langsung digasken gacorbet88

    ReplyDelete
  51. sangat terpercaya langsung digasken dynastislot

    ReplyDelete
  52. ngk ada ragu ragu lagi sih lantai6

    ReplyDelete
  53. ngk ada ragu ragu lagi sih slot39

    ReplyDelete
  54. ngk ada ragu ragu lagi sih slotboss

    ReplyDelete
  55. sangat terpercaya langsung digasken daftar totoslot

    ReplyDelete
  56. sangat terpercaya langsung digasken daftar super88bet

    ReplyDelete
  57. sangat terpercaya langsung digasken daftar sultantogel88

    ReplyDelete
  58. ribet banget jadi orang ngk usah drama langsung aja daftar balislot88

    ReplyDelete
  59. ribet banget jadi orang ngk usah drama langsung aja daftar bolagacor

    ReplyDelete
  60. ribet banget jadi orang ngk usah drama langsung aja daftar ahlibet88

    ReplyDelete
  61. PASTI DIBIKIN SENANG YUK COBA LINK SUPER88BET

    ReplyDelete
  62. PASTI DIBIKIN SENANG YUK COBA LINK SULTANTOGEL88

    ReplyDelete
  63. sangat terpercaya langsung digasken link bolagacor

    ReplyDelete
  64. sangat terpercaya langsung digasken link balislot88

    ReplyDelete
  65. sangat terpercaya langsung digasken link ahlibet88

    ReplyDelete
  66. langsung aja jangan dipersulit join link dynastislot

    ReplyDelete
  67. langsung aja jangan dipersulit join link gacorbet88

    ReplyDelete
  68. langsung aja jangan dipersulit join link gameslot37

    ReplyDelete
  69. sangat terpercaya langsung digasken alternatif lantai6

    ReplyDelete
  70. sangat terpercaya langsung digasken alternatif gameslot37

    ReplyDelete
  71. sangat terpercaya langsung digasken alternatif gacorbet88

    ReplyDelete
  72. sangat terpercaya langsung digasken alternatif dynastislot

    ReplyDelete
  73. JANGAN SAMPAI PENASARAN, BURUAN DICOBA alternatif bolagacor

    ReplyDelete
  74. BAKALAN NYESEL KALAU NGGA MAU IKUTAN alternatif ahlibet88

    ReplyDelete
  75. ngk kemana-mana si, hanya join disini bolagacor

    ReplyDelete
  76. sangat terpercaya langsung digasken totoslot

    ReplyDelete
  77. sangat terpercaya langsung digasken super88bet

    ReplyDelete
  78. sangat terpercaya langsung digasken sultantogel88

    ReplyDelete
  79. sejarah dan rahasia tentang gamelan jawa nih

    ReplyDelete
  80. Mungkin yang lahir 90an merindukan ini film Xmen ini urutan film Xmen, ada yang ingat?

    ReplyDelete
  81. kemampuan memang harus diasah maupun kreativitas

    ReplyDelete
  82. pacar kamu suka banget Warna merah? ini dia arti dari warna merah

    ReplyDelete
  83. hidup harus saling komunikasi dan juga kehidupan sosial

    ReplyDelete
  84. suka sakit punggung? cari tau penyebab sakit punggung

    ReplyDelete
  85. Ingin menjadi pemain sepak bola ini dia teknik dasar sepak bola

    ReplyDelete
  86. kucingmu jarang mandi? nih tips agar si kucing mandi

    ReplyDelete
  87. ingin menjaga kesehatan harus tau dulu pola makan sehat

    ReplyDelete
  88. rekomendasi jika ingin memelihara anjing cihuahua

    ReplyDelete
  89. kemarin tentang anti sosial nah Kalau Asosial Adalah

    ReplyDelete
  90. Film terfavorite pada jamannya ini dia Tentang Fantastic Four

    ReplyDelete
  91. WAH TERNYATA SPERMA PRIA BERMANFAAT UNTUK KECANTIKAN JUGA LOH MANFAAT SPERMA PRIA UNTUK KECANTIKAN

    ReplyDelete
  92. PENGEN JALAN - JALAN, TAPI UANG PAS - PASAN? TIPS JALAN - JALAN HEMAT

    ReplyDelete
  93. RAMBUT KAMU BERKUTU? YUK BASMI DENGAN CARA MENGHILANGKAN KUTU RAMBUT

    ReplyDelete
  94. WAH TERNYATA LUKISAN REALISME BAGUS BANGET YAH LUKISAN REALISME

    ReplyDelete
  95. TUBUH NGAK IDEAL? YUK TINGKATKAN DENGAN OLAHRAGA UNTUK MENINGKATKAN TUBUH

    ReplyDelete
  96. SALAH TIDUR? NIH POSISI TIDUR BIAR TIDAK SAKIT PINGGANG
    INI DIA INDUK ORGANISASI INTERNASIONAL SEPAK BOLA
    PUNYA PELIHARAAN KUCING DIRUMAH? INI ADA MANFAAT CATNIP UNTUK KUCING
    DI MASA PUBERTAS JUGA PENTING UNTUK MENJAGA KESEHATAN TUBUH
    JIKA ANDA MENCARI ANJING SETIA, CANTIK, DAN JUGA PENYAYANG INI DIA SI ANJING HUSKY
    SUKA IKAN HIAS? IKAN INI COCOK UNTUK ANDA IKAN CUPANG

    ReplyDelete
  97. TERNYATA PARE YANG PAHI JUGA BERMANFAAT UNTUK KECANTIKAN LOH MANFAAT PARE UNTUK KECANTIKAN

    ReplyDelete
  98. APA SIH KEUNTUNGAN HIDUP DITEMPAT WISATA? EKONOMI KREATIF

    ReplyDelete
  99. RAMBUT LAMA PERTUMBUHAN NYA? PENGEN CEPAT PANJANG? CARA MENUMBUHKAN RAMBUT CEPAT

    ReplyDelete
  100. PENASARAN NGAK SIH SENI LUKIS ITU UNSURNYA APA AJA? UNSUR DALAM SENI LUKIS

    ReplyDelete
  101. PAHA BESAR? TAPI BINGUNG CARA KECILIN NYA GIMANA? OLAHRAGA UNTUK MENGECILKAN PAHA

    ReplyDelete
  102. TUBUH BAGIAN BELAKANG ANDA BERMASALAH? INI DIA OBAT SAKIT PINGGANG BELAKANG

    ReplyDelete
  103. INGIN MEMELIHARA KUCING YANG CANTIK DAN BERBULU HALUS? INI DIA SI KUCING ANGGORA

    ReplyDelete
  104. SUKA IKAN HIAS? INI ADA FAKTA MENARIK TENTANG IKAN KOI

    ReplyDelete
  105. PECINTA ANJING HARUS TAU TENTANG FAKTA ANJING HUSKY

    ReplyDelete
  106. PENGEN PUNYA BIBIR YANG TIPIS? CARA MENIPISKAN BIBIR

    ReplyDelete
  107. SERING KE PANTAI? NAH INI DIA BARANG YANG NGK BOLEH DI LUPAIN KETIKA KE PANTAI BARANG YANG WAJIB DIBAWA KE PANTAI

    ReplyDelete
  108. PENGEN PUNYA RAMBUT LURUS, TAPI RAMBUT NYA NGEMBANG CARA MELURUSKAN RAMBUT MENGEMBANG

    ReplyDelete
  109. INI DIA PENYEBAB GEJALA DAN PENGOBATAN SAKIT PUNGGUNG

    ReplyDelete
  110. PEMAIN PENGGEMAR ATAU PENONTON SEPAK BOLA MARI UNTUK MENGENAL LAPANGAN SEPAK BOLA

    ReplyDelete
  111. SUKA BUAH-BUAHAN? ADA NIH BUAH YANG COCOK UNTUK MENJAGA KESEHATAN MATA

    ReplyDelete
  112. BIBIR KAMU HITAM? YUK DI MERAHIN DENGAN CARA MEMBUAT BIBIR MERAH ALAMI

    ReplyDelete
  113. KAMU TAU NGAK SIH BEDANYA SENI LUKIS SAMA SENI KOLASE? PERBEDAAN SENI LUKIS DAN SENI KOLASE

    ReplyDelete
  114. PENGEN WARNAIN RAMBUT TAPI BINGUNG MAU WARNA APA? WARNA RAMBUT BERDASARKAN WARNA KULIT

    ReplyDelete
  115. MUDAH SAKIT, YUK TINGKATKAN IMUNITAS TUBUH OLAHRAGA UNTUK MENINGKATKAN IMUN TUBUH

    ReplyDelete
  116. INGIN MASUK JADI TIM INTI? HARUS TAU DULU BERAPA JUMLAH PEMAIN SEPAK BOLA

    ReplyDelete
  117. MAU TAU KEUNTUNGAN MEMELIHARA KUCING ANGGORA

    ReplyDelete
  118. IKAN ASLI AMAZON YAITU IKAN ARWANA

    ReplyDelete
  119. TERNYATA OLAHRAGA RENANG BAGUS UNTUK KESEHATAN

    ReplyDelete
  120. ANJING BUKAN HANYA ADA DI DARAT BAHKAN ADA ANJING LAUT

    ReplyDelete
  121. TERNYATA SPERMA PRIA BANYAK MANFAATNYA LOH !! MANFAA MENELAN SPERMA

    ReplyDelete
  122. PENGEN LIBURAN KE LEMBANG TAPI NGK TAU KEMANA? TEMPAT WISATA LEMBANG HITS 2022

    ReplyDelete
  123. BOSEN MODEL RAMBUT GITU GITU AJA? MODEL RAMBU WANITA 2022

    ReplyDelete
  124. YUK BELAJAR MENGENAI PERKEMBANGAN SENI LUKIS PERKEMBANGAN SENI LUKIS DARI MASA KE MASA

    ReplyDelete
  125. PENGEN BELI SEPATU TAPI BINGUNG MAU WARNA APA? REKOMENDASI WARNA SEPATU YANG COCOK BUAT KAMU

    ReplyDelete
  126. UNTUK WANITA INI DIA CARA MENGOBATI SAKIT PINGGANG SEBELAH KANAN

    ReplyDelete